有子曰:“信近于义,言可复也。恭近于礼,远耻辱也。因不失其亲,亦可宗也。"
Master You said: Trustworthiness is close to righteousness: one's words are tested true. Reverence is close to li: it keeps shame and disgrace at a distance. One who can accord with these and not depart from his father's way-- such a one may truly be revered.
No comments:
Post a Comment